Legal Notice

Legal Advise

1. Amaco Regalos. S.L., in compliance with the Ley 34/2002 de servicios de la sociedad de la información y comercio electrónico (Services to Society of Information and Electronic Commerce Law 34/2002) of the 11th of July, hereby informs the public that the legal denomination of the entity is Amaco Regalos. S.L, with Tax Identification Code B97901672 business address, at C/ Mestra Isabel López Évole, 10 – 46970 Alaquas, Valencia, (Spain) and E-mail address: www.amacoregalos.com

 2. All intellectual and industrial property rights of the Web Site are the property of Amaco Regalos. S.L Any form of reproduction, distribution, public communication, modification, and in general, any act of exploitation of all or part of the content (images, texts, design, indexes, forms, etc.) that comprise the Web Site, including databases and software required for the viewing and operation thereof, for which the express written authorisation of Amaco Regalos. S.L has not been obtained, is forbidden.

The user shall, under no circumstances, exploit or make use commercially, either directly or indirectly, totally or partially, of any of the content (images, texts, design, indexes, forms, etc.) that comprises the Web Site without the prior written authorisation of Amaco Regalos. S.L

All technical, logical or technological resources by means of which a third party may benefit from the contents of the Web Site ⎯directly or indirectly, with or without financial profit⎯ are prohibited.

 3. Amaco Regalos. S.L reserves the right to modify and update information or change the contents or configuration of this web site at any time without previous notice, as it sees fit.

 4. Amaco Regalos. S.L does not guarantee access to the website or that its contents are error free and completely up to date, although it will make every effort possible to avoid technical problems and content mistakes.

 5. Web site access and any use that may be made of its contents are the exclusive responsibility of the person or people involved in said use. Amaco Regalos. S.L accepts no responsibility for any damage or prejudice that may result as a consequence of said access or use of the information.

 6. Amaco Regalos. S.L excludes, to the full extent permitted by judicial order, any responsibility for damage or prejudice derived from connection, services or contents concerned with any links to third parties referenced in this web site.

 7. The unauthorised use of any information contained in this web site, or the violation of the Intellectual and Industrial Property Rights of Amaco Regalos. S.L. will result in prosecution.

Avis Legal

Avis Legal

1. Conformément aux dispositions de la Ley 34/2002 de servicios de la sociedad de la información y comercio electrónico (Loi 34/2002 concernant les Services de la Société de l’Information et du Commerce électronique) du 11 juillet, Amaco Regalos. S.L vous informe que: – sa dénomination sociale est , Amaco Regalos S.L., -son C.I.F est: B97901672 – son siège social est situé à C/ at C/ Mestra Isabel López Évole, 10 – 46970 Alaquas, Valencia, (Spain) – son adresse de courrier électronique pour ce site Internet est (info@valen-plant.com / amacoregalos@hotmail.com.com) et son téléphone est le +34 96 151 60 11 / 610 945 330.

 2. Amaco Regalos S.L est titulaire de tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle du site Web. Toute forme de reproduction, distribution, communication publique, modification et, d’une manière générale, tout acte d’exploitation de la totalité ou d’une partie des contenus (images, textes, design, index, mises en forme, etc.) qui composent le site Web, ainsi que des bases de données et du logiciel nécessaire à son affichage et à son fonctionnement, sont formellement interdits, sauf autorisation expresse, préalable et écrite de Amaco Regalos S.L.

L’utilisateur ne pourra en aucun cas exploiter ou utiliser commercialement, de manière directe ou indirecte, totale ou partielle, un contenu, quel qu’il soit (images, textes, design, index, mises en forme, etc.), composant le site Web sans l’autorisation préalable et écrite Amaco Regalos S.L

L’utilisation des ressources techniques, logiques ou technologiques en vertu desquelles un tiers pourrait bénéficier, directement ou indirectement, avec ou sans but de lucre, des contenus du site Web est formellement interdite.

 3. Amaco Regalos S.L se réserve le droit d’effectuer à tout moment, et sans nécessité de notification préalable, des modifications et actualisations de l’information contenue sur son site ou de procéder à une nouvelle configuration et présentation de celui-ci.

 4. Amaco Regalos S.L ne garantit pas l’inexistence d’erreurs dans l’accès à son site, dans son contenu et ne garantit pas non plus qu’il soit correctement actualisé. Amaco Regalos S.L s’efforcera toutefois de les éviter, et le cas échéant, d’y remédier et de procéder à une mise à jour.

 5. La responsabilité de l’accès au site ainsi que l’utilisation pouvant être faite de l’information qui y est contenue incombent exclusivement à la personne qui l’effectue. Amaco Regalos S.L ne sera en aucun cas responsable des conséquences, dommages ou préjudices pouvant découler de cet accès ou de cette utilisation de l’information.

 6. Amaco Regalos S.L exclut, avec tous les moyens légaux mis à sa disposition, toute responsabilité quant aux dommages et préjudices qui pourraient être subis suite à la connexion, le recours aux services ou aux contenus des liens tiers auxquels il est fait référence sur le site.

 7. L’utilisation non autorisée de l’information contenue sur ce site ainsi que l’atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou industrielle de Amaco Regalos S.L, pourront donner lieu aux poursuites légalement établies.

Aviso Legal

Aviso Legal

1. Amaco Regalos S.L., em cumprimento da Lei 34/2002, de 11 de julho, de serviços da sociedade da informação e de comércio eletrónico, informa-o que: a sua denominação social é Amaco Regalos S.L.; o seu CIF é B97901672 indirizzo commerciale, C/ Mestra Isabel López Évole, 10 – 46970 Alaquas, Valencia, (Spain).  o seu endereço de correio eletrónico para este sítio web na Internet info@valen-plant.com / amacoregalos@hotmail.com) o telefone é (+34) 96 151 60 11 / 610 945 330

 2. Propriedadeintelectual e industrial: Amaco Regalos S.L., é o titular de todos os direitos de propriedade industrial e intelectual do Website. É proibida qualquer forma de reprodução, distribuição, comunicação pública, modificação e, em geral, qualquer ato de exploração da totalidade ou parte dos conteúdos (imagens, textos, design, índices, formas, etc.) que integram o Website, assim como das bases de dados e do software necessário para a visualização ou o funcionamento do mesmo, que não conte com a expressa e prévia autorização escrita do Amaco Regalos S.L.,

O Utilizador não poderá, em nenhum caso, explorar ou servir-se comercialmente, de forma direta ou indireta, total ou parcial, de nenhum dos conteúdos (imagens, textos, design, índices, formas, etc.) que formem o Website sem a autorização prévia e por escrito do Amaco Regalos S.L.,

São proibidos quaisquer recursos técnicos, lógicos ou tecnológicos em virtude dos quais um terceiro possa beneficiar, direta ou indiretamente, com ou sem lucro, dos conteúdos do Website. Em concreto, salvo se o Amaco Regalos S.L., assim o tiver autorizado prévia e expressamente, não se poderá inserir uma ligação, hiperligação, framing ou vínculo semelhante em direção ao Website.

 3. Amaco Regalos S.L. reserva-se a faculdade de efetuar, a qualquer momento e sem necessidade de aviso prévio, modificações e atualizações da informação contida na sua página web ou na configuração e apresentação desta.

 4. Amaco Regalos S.L. não garante a inexistência de erros no acesso à página web, no seu conteúdo, nem que este esteja atualizado, apesar de desenvolver os seus melhores esforços para, se for o caso, os evitar, resolver ou atualizar.

 5. Tanto o acesso a esta página web como o uso que se possa fazer da informação contida na mesma são da exclusiva responsabilidade de quem o fizer. Amaco Regalos S.L., não responderá por nenhuma consequência, dano ou prejuízo que possam derivar do referido acesso ou uso da informação.

 6. Amaco Regalos S.L., exclui, com toda a extensão permitida pelo ordenamento jurídico, qualquer responsabilidade pelos danos e prejuízos derivados da ligação, serviços ou conteúdos das hiperligações de terceiros aos quais se faz referência na página web.

 7. A utilização não autorizada da informação contida nesta página web, assim como a lesão dos direitos de Propriedade Intelectual ou Industrial do Amaco Regalos S.L., dará lugar às responsabilidades legalmente previstas.